What cookies and local storage are
Cookies are small files a website asks your browser to keep, and which are sent back to the site on later visits. Local storage is a similar browser feature that keeps settings on your device without sending them anywhere.
English Metropolis primarily uses local storage — your preferences stay on your device. We set no first-party cookies for tracking of any kind.
What we store on your device
These items are stored in your browser's local storage. They never leave your device. Items marked necessary are required for the website to function and do not require consent under EU law; the others remember preferences you set yourself:
| Key | Purpose | Lifetime |
|---|---|---|
| em_consent_v1 | Your cookie-consent choices, per category (necessary) | Until you clear your browser data |
| Login session | Keeps you signed in to your student account (necessary) | Session / until you log out |
| em.lang | Your language choice (English / Polish) | Until cleared |
| em.lang.userExplicit | Remembers that you picked a language yourself | Until cleared |
| em.englishLevel | Whether the interface uses full or simplified English | Until cleared |
| em.theme | Light or dark theme | Until cleared |
| em.fontSize | Your preferred text size | Until cleared |
| em.dyslexicFont | Dyslexia-friendly font setting | Until cleared |
| em.motion | Reduced-animation preference | Until cleared |
| em.v3.mode | Interface display mode | Until cleared |
| em.bajlaInstructionState | Whether the AI tutor's instructions panel is expanded or collapsed | Until cleared |
| lesson-pdfs | A cached list of your lesson documents, so pages load faster | Until cleared |
Third-party cookies
Cloudflare (strictly necessary)
Our site is delivered through Cloudflare, which protects it against attacks. Cloudflare may set security cookies (such as __cf_bm) that are strictly necessary to distinguish humans from malicious bots. These cannot be switched off.
Google Sign-In (only if you use it)
The "Sign in with Google" option on our login page is provided by Google. If you choose to use it, Google sets cookies needed to authenticate you. If you sign in with your email and password instead, this does not happen.
YouTube (only when you play a video)
Pronunciation examples in your vocabulary lists are short embedded YouTube clips. They are not loaded in the background — YouTube content loads only when you choose to play a clip. Where possible we use YouTube's privacy-enhanced mode (youtube-nocookie.com).
When you play a clip, YouTube (Google) may set cookies and collect data about your viewing according to Google's privacy policy. If you prefer to avoid this entirely, simply don't play the embedded videos — the rest of the platform works normally without them.
Your consent choices
When you first visit englishmetro.com, a consent banner lets you choose between Accept all, Reject all (everything except necessary), or Customize, where you control each category:
- Necessary — login, security, session storage. Always on; cannot be switched off.
- Functional — voice preferences, theme, flashcard progress.
- Analytics — anonymous usage statistics to help us fix bugs and improve the platform. Currently not active; if we ever enable analytics, it will run only for users who have consented to this category.
- Marketing — currently unused; reserved for a possible future newsletter. Nothing is collected in this category today.
Your choices are saved in the em_consent_v1 entry on your device. To change your mind later, delete that entry in your browser (see section 5) and the banner will appear again — or simply email [email protected] and we'll help.
Managing storage in your browser
You can view, delete or block cookies and local storage in your browser settings:
- Chrome: Settings → Privacy and security → Cookies and other site data
- Safari: Preferences → Privacy → Manage Website Data
- Firefox: Settings → Privacy & Security → Cookies and Site Data
- Edge: Settings → Cookies and site permissions
Note: clearing local storage will log you out and reset your language preferences.
Contact
Questions about cookies or this policy?
Czym są pliki cookie i pamięć lokalna
Pliki cookie to niewielkie pliki, o których przechowywanie strona prosi Twoją przeglądarkę i które są odsyłane do strony przy kolejnych wizytach. Pamięć lokalna (local storage) to podobna funkcja przeglądarki, która przechowuje ustawienia na Twoim urządzeniu, nie wysyłając ich nigdzie.
English Metropolis korzysta przede wszystkim z pamięci lokalnej — Twoje preferencje pozostają na Twoim urządzeniu. Nie stosujemy żadnych własnych plików cookie do jakiegokolwiek śledzenia.
Co zapisujemy na Twoim urządzeniu
Te elementy są przechowywane w pamięci lokalnej Twojej przeglądarki i nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia. Elementy oznaczone jako niezbędne są wymagane do działania strony i nie wymagają zgody w świetle prawa UE; pozostałe zapamiętują preferencje, które sam(a) ustawiasz:
| Klucz | Cel | Czas przechowywania |
|---|---|---|
| em_consent_v1 | Twoje wybory dotyczące zgody na pliki cookie, według kategorii (niezbędne) | Do czasu wyczyszczenia danych przeglądarki |
| Login session | Utrzymuje zalogowanie do Twojego konta ucznia (niezbędne) | Sesja / do czasu wylogowania |
| em.lang | Twój wybór języka (angielski / polski) | Do czasu wyczyszczenia |
| em.lang.userExplicit | Zapamiętuje, że samodzielnie wybrałeś/wybrałaś język | Do czasu wyczyszczenia |
| em.englishLevel | Czy interfejs używa pełnego, czy uproszczonego angielskiego | Do czasu wyczyszczenia |
| em.theme | Jasny lub ciemny motyw | Do czasu wyczyszczenia |
| em.fontSize | Preferowany rozmiar tekstu | Do czasu wyczyszczenia |
| em.dyslexicFont | Ustawienie czcionki przyjaznej dla osób z dysleksją | Do czasu wyczyszczenia |
| em.motion | Preferencja ograniczonych animacji | Do czasu wyczyszczenia |
| em.v3.mode | Tryb wyświetlania interfejsu | Do czasu wyczyszczenia |
| em.bajlaInstructionState | Czy panel instrukcji asystenta AI jest rozwinięty, czy zwinięty | Do czasu wyczyszczenia |
| lesson-pdfs | Zapisana w pamięci podręcznej lista Twoich dokumentów lekcyjnych, dzięki której strony ładują się szybciej | Do czasu wyczyszczenia |
Pliki cookie podmiotów trzecich
Cloudflare (niezbędne do działania strony)
Nasza strona jest dostarczana za pośrednictwem usługi Cloudflare, która chroni ją przed atakami. Cloudflare może ustawiać pliki cookie zabezpieczające (takie jak __cf_bm), które są niezbędne do odróżnienia ludzi od złośliwych botów. Nie można ich wyłączyć.
Logowanie przez Google (tylko jeśli z niego korzystasz)
Opcja „Zaloguj się przez Google” na naszej stronie logowania jest udostępniana przez Google. Jeśli zdecydujesz się z niej skorzystać, Google ustawia pliki cookie potrzebne do Twojego uwierzytelnienia. Jeśli zamiast tego zalogujesz się za pomocą adresu e-mail i hasła, to nie następuje.
YouTube (tylko gdy odtwarzasz film)
Przykłady wymowy w Twoich listach słownictwa to krótkie osadzone klipy z YouTube. Nie są one wczytywane w tle — treści z YouTube ładują się dopiero wtedy, gdy zdecydujesz się odtworzyć klip. Tam, gdzie to możliwe, korzystamy z trybu rozszerzonej prywatności YouTube (youtube-nocookie.com).
Gdy odtworzysz klip, YouTube (Google) może ustawić pliki cookie i zbierać dane o Twoim oglądaniu zgodnie z polityką prywatności Google. Jeśli chcesz tego całkowicie uniknąć, po prostu nie odtwarzaj osadzonych filmów — reszta platformy działa normalnie bez nich.
Twoje wybory dotyczące zgody
Podczas pierwszej wizyty na englishmetro.com baner zgody pozwala Ci wybrać: Zaakceptuj wszystkie, Odrzuć wszystkie (wszystko poza niezbędnymi) lub Dostosuj, gdzie kontrolujesz każdą kategorię osobno:
- Niezbędne — logowanie, bezpieczeństwo, zapis sesji. Zawsze włączone — nie można ich wyłączyć.
- Funkcjonalne — preferencje głosu, motyw, postęp w fiszkach.
- Analityka — anonimowe statystyki użytkowania, które pomagają nam poprawiać błędy i ulepszać platformę. Obecnie nieaktywna; jeśli kiedykolwiek włączymy analitykę, będzie działać wyłącznie u użytkowników, którzy wyrazili zgodę na tę kategorię.
- Marketing — obecnie nieużywane; kategoria zarezerwowana na ewentualny przyszły newsletter. Dziś nic nie jest w niej zbierane.
Twoje wybory są zapisywane we wpisie em_consent_v1 na Twoim urządzeniu. Aby później zmienić zdanie, usuń ten wpis w przeglądarce (zobacz sekcję 5), a baner pojawi się ponownie — możesz też po prostu napisać na [email protected], a pomożemy.
Zarządzanie pamięcią w przeglądarce
Możesz przeglądać, usuwać lub blokować pliki cookie i pamięć lokalną w ustawieniach swojej przeglądarki:
- Chrome: Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Pliki cookie i inne dane witryn
- Safari: Preferencje → Prywatność → Zarządzaj danymi witryn
- Firefox: Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Ciasteczka i dane witryn
- Edge: Ustawienia → Pliki cookie i uprawnienia witryn
Uwaga: wyczyszczenie pamięci lokalnej spowoduje wylogowanie i zresetowanie Twoich preferencji językowych.
Kontakt
Masz pytania dotyczące plików cookie lub tej polityki?